Aktuelno Društvo Regija Srbija

Statusna konferencija u predmetu Tužilac protiv Jovice Stanišića i Franka Simatovića održaće se u četvrtak, 23. juna 2022. godine u 10:30 u sudnici Medunarodnog rezidualni mehanizma za krivične sudove IRMCT-a u Hagu. Pretresno veće Mehanizma je izreklo prvostepenu presudu 30. juna 2021, a 6. avgusta 2021. je izdalo pismeno obrazloženje Presude. Dana 6. septembra 2021, Jovica Stanišić, Franko Simatović i tužilaštvo su podneli najave žalbe.

Suđenje pred Mehanizmom započelo je 13. juna 2017. iznošenjem uvodne reči tužilaštva.

Dokazni postupak tužilaštva okončan je 21. februara 2019. U sudnici je saslušan ukupno 51 svedok tužilaštva.

Dana 9. aprila 2019, Pretresno veće je donelo usmenu odluku na osnovu pravila 121 Pravilnika o postupku i dokazima Mehanizma i odbilo zahtev za donošenje oslobađajuće presude koji je podneo tim odbrane Franka Simatovića.

Dokazni postupak odbrane Jovice Stanišića započeo je 18. juna 2019. iznošenjem uvodne reči njegovog tima odbrane, a dokazni postupak odbrane Franka Simatovića započeo je 12. novembra 2019. Svedočenje poslednjeg svedoka odbrane zaključeno je 8. oktobra 2020, a oba dokazna postupka odbrane okončana su 23. februara 2021. U sudnici je saslušano ukupno 29 svedoka odbrane. Strane u postupku podnele su svoje završne pretresne podneske na poverljivoj osnovi 12. i 13. marta 2021, a iznošenje završnih reči održano je 12, 13. i 14. aprila 2021. Presuda Pretresnog veća izrečena je 30. juna 2021.

Pretresno veće je zaključilo da su Stanišić i Simatović odgovorni za pomaganje i podržavanje krivičnog dela ubistva kao kršenja zakona i običaja ratovanja i zločina protiv čovečnosti, te krivičnih dela deportacije, prisilnog premeštanja i progona kao zločina protiv čovečnosti, koja su počinile srpske snage nakon zauzimanja Bosanskog Šamca u aprilu 1992. Konkretno, Pretresno veće je konstatovalo da su optuženi pružali praktičnu pomoć koja je imala značajan učinak na počinjenje zločina, obučavanjem i slanjem na teren pripadnika specijalne jedinice Službe državne bezbednosti Srbije i lokalnih Srba iz Bosanskog Šamca da učestvuju u preuzimanju opštine.

Shodno tome, Pretresno veće je zaključilo da su Stanišić i Simatović krivi po svim tačkama Optužnice i osudilo ih obojicu na po 12 godina zatvora.

Pretpretresni postupak

Obojica optuženih su prvi put stupili pred Mehanizam 18. decembra 2015. i izjasnili se da nisu krivi. Dana 12. oktobra 2016, tužilaštvo je podnelo javnu redigovanu verziju svog pretpretresnog podneska (koji je na poverljivoj osnovi podnet 5. septembra 2016). Jovica Stanišić i Franko Simatović su 7. novembra 2016. podneli svoje pretpretresne podneske na poverljivoj osnovi. U skladu s odlukom Pretresnog veća od 2. februara 2017, tužilaštvo je podnelo svoj revidirani pretpretresni podnesak 9. marta 2017, a optuženi su svoje revidirane pretpretresne podneske podneli 30. marta 2017. Pretpretresna konferencija održana je 17. maja 2017.

Optužnica

Optužnica koje je bila podignuta 10. jula 2008. pred MKSJ ostala je važeća optužnica na ponovljenom suđenju pred Mehanizmom.

U Optužnici se navodi da su Jovica Stanišić i Franko Simatović bili saizvršioci u udruženom zločinačkom poduhvatu (dalje u tekstu: UZP) koji je nastao najkasnije u aprilu 1991. i trajao barem do 31. decembra 1995. Navodi se da je cilj tog UZP bio prisilno i trajno uklanjanje većine nesrpskog stanovništva s velikih područja u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini.

Franko Simatović i Jovica Stanišić su uhapšeni 13. marta 2003. u Srbiji. Simatović je prebačen na MKSJ 30. maja, a Stanišić 11. juna 2003.

Dana 15. decembra 2015, Žalbeno veće MKSJ je naložilo da se Jovici Stanišiću i Franku Simatoviću ponovo sudi po svim tačkama optužnice. Na osnovu člana 1(4) Prelaznih odredbi, Mehanizam je nadležan za ponovljena suđenja koja su naložena u predmetima MKSJ 1. jula 2013 ili nakon tog datuma.

Jovica Stanišić je bio načelnik Službe državne bezbednosti (“DB”) Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srbije (dalje u tekst u: Ministarstvo unutrašnjih poslova ili MUP).

Franko Simatović, Hrvat po poreklu, je bio zaposlen u Drugoj upravi DB MUP.

https://www.irmct.org/bcs/cases/mict-15-96

Aktuelno Politika Srbija

Stranka pravde i pomirenja (SPP) pozvala je državne organe na nedvosmisleno provođenje zakona i rezolucija o osudama zločina i zločinaca, te da se energičnije posveti sprovođenju zakonskih kazni za sve one koji promoviraju i sprovode ideologiju zločina i veličaju osuđene ratne zločince.

Iz ove stranke su naveli da se u srbijanskom društvu vodi borba između građanskih aktivista i desničarskih grupa i policije oko murala sa likom presuđenog ratnog zločinca Ratka Mladića.

Ističući u saopštenju da je Ratko Mladić pravosnažno osuđen za genocid u Srebrenici pred Haškim sudom, iz SPP podsjećaju da se Republika Srbija obavezala da poštuje odluke ovog suda.

“Njeno rukovodstvo je prisustvom dženazi u Potočarima 2015. godine i pokazalo spremnost na poštivanje preuzetih obaveza”, navode iz ove stranke.

Kako dodaju, uslijed složene političke situacije i nejasno definirane institucionalne kulture sjećanja, ostavljen je prostor za zloupotrebu ovog pitanja za jeftine dnevnopolitičke svrhe.

“Duboko svjesni historijskog trenutka i neophodnosti približavanja stavova o svim opterećujućim stvarima isključivo na temelju činjenica i istine koja će biti opće prihvaćena kao apriorna, iznova naglašavamo da zločinci nemaju ni vjeru ni naciju, da svaki zločinac odluku o počinjenju zločina donosi u svoje ime, ne u ime naroda kome pripada, te da isključivo na temelju pravde i prema žrtvama i prema nama samima možemo doći do konačnog pomirenja na Balkanu”, poručuju.

Dodaju da, na tom putu, historiju i sve historijske događaje, moramo posmatrati kroz mudrost i isključivo iz nje, uzimati lekcije za budućnost u kojoj više nikada ne smijemo dozvoliti da nam se ponove devedesete godine dvadesetog vijeka.

“U tom smislu, od državnih organa tražimo jasno i nedvosmisleno provođenje zakona i rezolucija o osudama zločina i zločinaca, te energičnije i nekolebljivo sprovođenje zakonskih kazni za sve one koji promoviraju i sprovode ideologiju zločina i veličaju osuđene ratne zločince.Ne smijemo dozvoliti da pojedinci i grupe zloupotrebljavaju emocije i sve nas zajedno vode u najmračnije vrijeme naše bliže historije”, istakl su iz stranke koja čini dio vladajuće većine u srbijanskom parlamentu.

Stranka pravde i pomirenja (SPP) okrenuta je, kako se zaključuje u saopštenju, izgradnji trajnog mira i pomirenja, prije svega unutar bošnjačkog korpusa, a zatim svih naroda na Balkanu, a posebno Bošnjaka i Srba. Pravda je temelj na kome se pomirenje mora graditi kao preduvjet blagostanja u budućnosti i okretanja pitanjima ekonomije i jačanja standarda življenja svih građana Republike Srbije.

Aktuelno Bosna i Hercegovina Društvo Globus Srbija

Presudom Haškog tribunala šefovima srpske tajne službe Jovici Stanišiću i Franku Simatoviću prvi put je na sudu dokazana odgovornost rukovodstva Srbije za zločine tokom rata na Balkanu ’90-tih godina, piše danas moskovski dnevnik Komersant.

List navodi da je taj proces bio najduži u historiji tribunala, i da će biti posljednji.

„Sadašnji proces, osim dužine trajanja zanimljiv je i zbog toga što je prvi put u Hagu dokazana krivica rukovodstva Srbije tokom rata 1990-ih“, piše dnevnik.

Komersant dodaje da su do sada presude izricane političarima i vojnicima Hrvatske i Bosne – Srbima, Hrvatima, muslimanima, koji su neposredno učestvovali u konfliktu.

Haški sud osudio je u sredu, posle ponovljenog suđenja, Stanišića i Franka Simatovića na po 12 godina zatvora zbog zločina Crvenih beretki nad nesrpskim stanovništvom u Bosanskom Šamcu, s proleća 1992.

Sud je utvrdio da su Stanišić (71), tadašnji načelnih SDB Srbije, i Simatović (71), prvi operativac Službe, krivi za pomaganje i podržavanje progona, ubistva, deportaciju i prisilno premeštanje Muslimana i Hrvata iz Bosanskog Šamca.

Stanišić i Simatović osuđeni su za zločine protiv čovečnosti kršenje zakona i običaja rata.

To je prva presuda haškog suda kojom su zvaničnici Srbije proglašeni krivim za zločine u BiH.

Izvor:Danas

Aktuelno Bosna i Hercegovina Društvo Regija Srbija

Pretresno vijeće Međunarodnog rezidualnog mehanizma za krivične sudove u Hagu danas je bivšim šefove srpske tajne sližužbe, Jovicu Stanišiću i Franka Simatoviću oglasilo krivim zbog zločina u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini i prvostepeno osudilo na po 12 godina zatvora.

Jovica Stanišić prilikom izricanja presude

Kako je kosnatatovano prilikom izricanja presude Stanišić i Simatović su pomagali u ubistvima, deportaciji, prisilnom premeštanju i progonu nesrba.

Međunarodni mehanizam za krivične sudove (MMKS) danas je prvostepeno osudio, u obnovljenom postupku, bivšeg šefa Službe državne bezbjednosti (SDB) Srbije Jovicu Stanišića i komandanta Jedinice za specijalne operacije (JSO) SDB-a Franka Simatovića na po 12 godina zatvora za podržavanje i pomaganje zločina u Bosanskom Šamcu, javlja Anadolu Agency (AA).

Pretresno vijeće konstatovalo je da je Tužilaštvo van razumne sumnje dokazalo da su obojica optuženih odgovorni za pomaganje i podržavanje krivičnih djela ubistva, deportacije, prisilnog premještanja i progona u Bosanskom Šamcu. Proglašeni su krivim po tačkama jedan do pet optužnice te im je izrečena jedinstvena kazna od po 12 godina zatvora u koju će biti uračunato vrijeme provedeno u pritvoru. Za detaljno obrazloženje morat će se sačekati objavljivanje kompletne presude.

U presudi se konstatuju zločini koji su srpske snage počinile na području Hrvatske, uključujući brutalna ubijanja nesrpskih civila. Sličan obrazac se odvijao i u BiH, u opštinama Bijeljina, Bosanski Šamac, Doboj, Sanski Most, Trnovo i Zvornik. Pretresno vijeće je također konstatovalo da da su zajednički zločinački cilj trajnog uklanjanja nesrpskog stanovništva dijelili srpski rukovodioci Srbije, Krajine, Slavonije, Baranje i zapadnog Srema, te BiH.

Vijeće je konstatovalo da su Doboju civili zatvarani i ubijani. Navodi se da su 12. jula 1992. godine pripadnici srpskih snaga ubili 16 nesrpskih civila tako što su ih upotrijebili kao živi štit. Konstatuje se da je Arkanova Srpska dobrovoljačka garda ubila civile u Trnovi i Sasini, a paravojna grupa “Škorpioni” u Trnovu.

Međutim, Pretresno vijeće MMKS-a konstatovalo je da Tužilaštvo nije dokazalo da su Stanišić i Simatović doprinijeli ostvarivanju zajedničke zločinačke svrhe u dijelovima Hrvatske i BiH.

Prema optužnici koja je podignuta 2003. godine, pomenuta dvojica teretila su se da su učestvovali u udruženom zločinačkom poduhvatu (UZP), na čelu s tadašnjim predsjednikom Srbije Slobodanom Miloševićem s ciljem uklanjanja Bošnjaka i Hrvata s dijelova teritorija Bosne i Hercegovine i Hrvatske od aprila 1991. do decembra 1995. radi uspostavljanja etnički čiste srpske države.

Stanišić i Simatović, kako navodi optužnica Haškog tužilaštva, bili su odgovorni za specijalne jedinice SDB-a, koje su uključivale grupe ili pripadnike grupa poput Jedinica za posebne namjene Ministarstva unutrašnjih poslova Srbije, Jedinice za antiteroristička dejstva i Jedinice za specijalne operacije, poznate i kao “Crvene beretke”, “Škorpioni”, Srpske dobrovoljačke garde, tj. “arkanovci” i “Arkanovi Tigrovi”. Haško tužilaštvo u optužnici navelo je kako su Stanišić i Simatović “rukovodili finansiranjem, obukom, logističkom podrškom i drugim vrstama značajne pomoći ili podrške specijalnim jedinicama SDB-a Srbije i drugim srpskim snagama koje su učestvovale u činjenju zločina u Hrvatskoj i BiH tokom perioda na koji se odnosi optužnica”.

Haški tribunal je 2013. Stanišića i Simatovića oslobodio krivice, ali je Apelaciono vijeće 2015. usvojilo žalbu Tužilaštva i naloćilo da se suđenje ponovi zbog nepravilnosti u postupku. Optužnica je ostala ista.

Ponovno suđenje u predmetu “Stanišić i Simatović” počelo je u ljeto 2017. godine. Tokom 2020. godine bilo je odgođeno na oko pola godine zbog pandemije koronavirusa.

Srbija je 2003. godine uhapsila Stanišića i Simatovića.

Oni su prije izricanja presude vraćeni su u Pritvorsku jedinicu Ujedinjenih nacija (UN) u Hagu.

Izvor: AA

Aktuelno Bosna i Hercegovina Društvo Politika Sandžak

Nakon što je danas u Hagu izrečena konačna presuda Ratku Mladiću i kazna doživotnog zatvora zbog genocida u Srebrenici i drugih ratnih zločina tokom rata u Bosni i Hercegovini, među prvima stigle su reakcije i iz Sandžaka.

Bošnjačko nacionalno vijeće je pozdravilo današnju presudu, te kao najviše predstavničko tijelo Bošnjaka u Srbiji izrazilo stav da je “pravda spora ali ipak dostižna”.

“Ova presuda je važan korak u skidanju odgovornosti sa svih budućih generacija srpskog naroda za zločine koje je neko počinio u njihovo ime i treba biti poruka da se iz zločina ne može izvući nikakva politička niti materijalna korist”, naglasi su iz ove Bošnjčke ustanove.

Zločini nad Bošnjacima Sandžaka u Sjeverinu, Kukurovićima, Štrpcima, Bukovici su sastavni dio projekta uništenja Bošnjaka čija je kulminacija postignuta genocidom u Srebrenici, podjsećaju u saopštenju i zahtjevaju od scih domaćih i medjunarodnih instituacija da učine sve kako se više ne nikada ne bi ponovili zločini nad Bošnjacima.

Oni su, izmedju ostalog, pozvali državne organe Srbije i Evropsku uniju da u procesu evropskih integracija zemalja Zapadnog Balkana izgrade objektivne i stabilne mehanizme i institucije, kako se više nikada ne bi ponovili zločini nad Bošnjacima i osigurala, kako navode, politička egzistencija Bošnjaka Sandžaka.

Ugljanin: Proglasiti ništavnim teritorije osvojene etničkim čišćenjem

Povodom presude Mladiću, predsjednik SDA Sandžaka Sulejman Ugljanin je za Agenciju Anadolija rekao da će izrečena presuda za zločin genocida u BiH, kao i dalji koraci, imati ozbiljne posljedice za međunarodni poredak i svjetski mir.

“Mjere koje slijede moraju biti efikasne i pokazati da će zločin genocida biti najstrožije kažnjen, a teritorijalna osvajanja etničkim čiščenjem proglasiti ništavnim”, poručio je lider ove stranke.

Ugljanin je podjsetio da je SDA Sandžaka podnijela Skupštini Srbije Rezoluciju o Srebrenici i zatražio da se stavi na dnevni red Skupštine Srbije i usvoji.

Imamovic: Usvojiti rezoluciju o genocidu nad Bošnjacima

Predstavnik SDA Sandžaka u Skupštini Srbije Enis Imamović kazao je sa SNews da ova presuda predstavlja djelimično zadovoljenje pravde.

“Sporo sprovodjenje pravde za genocid nad Bošnjacima otvorilo je prostor za sve glasnije negiranje, pa čak i veličanje genocida u Srebrenici i njegovih počinioca i to počev od strane nosioca najviših državnih funkcija Srbije, pa sve do pojedinaca”, kazao je on i dodao Da je to dovelo do ponovnog radjanja i širenja zločinačke svijesti.

Imamović je naglasio da su se stvorili svi uslovi i da se u Skupštini Srbije pod hitno razmotri i usvoji Rezolucija o genocidu nad Bošnjacima u Srbiji koju su poslanici SDA Sandžaka izradili i predavali, kako je naveo, već nekoliko puta.

 

 

 

Aktuelno Bosna i Hercegovina Društvo Regija

Međunarodni rezidualni mehanizam za krivične sudove (MMKS) danas danas će izreći konačnu presudu Ratku Mladiću, koji je prije skoro četiri godine prvostepeno osuđen na doživotni zatvor zbog genocida u Srebrenici i drugih ratnih zločina tokom rata u Bosni i Hercegovini.

Izricanje presude Žalbenog vijeća zakazano je za utorak 8. juna 2021., u 15:00 sati, u sudnici Mehanizma u Haagu.

Pretres će, podsjećaju, biti emitovan na web stranici Mehanizma s odgodom od 30 minuta.


Memorijalni centar Srebrenica će uz prilagođeni program i goste paneliste, iz Potočara uživo prenositi izricanje drugostepene presude Ratku Mladiću.


Podaci o predmetu

Prvostepenom presudom Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) prije četiri godine Mladić je osuđen na doživotni zatvor za genocid u Srebrenici, zločine protiv čovječnosti u 15 općina u Bosni i Hercegovini, opsadu, snajpersko djelovanje i terorisanje građa Sarajeva od 1992. do 1995. i držanje pripadnika mirovne misije UN-a kao talaca tokom NATO bombardovanja.

Od 11 tačaka optužnice, Mladić nije osuđen po jednoj, za genocid u šest bosanskohercegovačkih općina u kojima su u ratnom periodu jedinice pod njegovom komandom imale kontrolu i činile zločine nad nesrpskim stanovništvom. Među tim općinama je i Prijedor.

Na prvostepenu presudu od 22. novembra 2017. godine žalili su se i Haško tužilaštvo i Mladićeva odbrana. Žalbeni postupak proveden je u augustu prošle godine.

Međunarodni nalog za hapšenje i nalog za predaju

Odbrana je, u skladu s ponašanjem branjenika tokom sudskog postupka u kojem je sve vrijeme negirao navode optužnice, predložila da se poništi presuda doživotnog zatvora ili da se ide u novo suđenje.

Haško tužilaštvo je zatražilo da Apelaciono vijeće proglasi krivim Mladića za genocid nad Muslimanima i Hrvatima u općinama Foča, Kotor-Varoš, Prijedor, Sanski Most, Ključ i Vlasenica. Radi se o jedinoj tački optužnice po kojoj Mladić nije proglašen krivim u prvostepenoj presudi.

Izvor: AA, irmct.org

Aktuelno Bosna i Hercegovina Društvo

Konačna presuda Ratku Mladiću, ratnom komandantu Vojske Republike Srpske, pred Međunarodnim mehanizmom za krivične sudove (MMKS) u Hagu bit će izrečena 8. juna ove godine, javlja Anadolu Agency (AA).

Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) 2017. godine je prvostepeno osudio Mladića na kaznu doživotnog zatvora zbog genocida nad Bošnjacima u Srebrenici počinjenog u ljeto 1995. godine, progona Muslimana i Hrvata širom Bosne i Hercegovine, terorisanja civila tokom opsade Sarajeva i uzimanje pripadnika UNPROFOR-a kao talaca, tokom rata u BiH od 1992-1995.

Žalbe na prvostepenu presudu uložilo je i Haško tužilaštvo, jer je Mladić prvostepeno oslobođen optužbe za genocid u još šest općina u BiH, ali i Mladićeva odbrana.

Izricanje konačne presude u predmetu “Mladić” zakazano je u 15 sati, a presudu će saopćiti sudije Prisca Matimba Nyambe, Aminatta Lois Runeni N’gum, Seymour Panton, Elizabeth Ibanda-Nahamya i Mustapha El Baaj, saopćeno je iz MMKS-a.

Aktuelno Politika Regija

Kosovski predsjednik Hašim Tači je rekao na konferenciji za novinare da je i protiv njega potvrđena optužnica Specijalizovanog tužilaštva u Hagu i da će u Hag otići dobrovoljno. Tači je podnio ostavku na mjesto predsjednika.


Tači je rekao da podnosi ostavku zbog toga što ne želi da se pred sudom pojavi u funkciji predsjednika i da ostavkom želi “da zaštiti integritet zemlje”, javlja Koha.

Predsjednica parlamenta Vjosa Osmani će biti vršilac dužnosti predsjednika Kosova. Ona će obavljati dužnost predsjednika do izbora novog predsjednika, a najduže šest mjeseci.

Potvrđivanje optužnice, ranije jutros, potvrdio je i Kadri Veselji, lider Demokratske partije Kosova i bivši predsjedavajući kosovske skupštine.

Tači, Veselji i ostali osumnjičeni su na optužnici od 10 tačaka koja je Specijalizovanim vijećima predata na razmatranje još 24. februara ove godine, podsjeća koSSev i dodaje da se terete za zločine protiv čovječnosti i ratnih zločina, uključujući ubistvo, prisilno nestajanje lica, progon i mučenje.

U obaveštenju o optužnici koju je tužilaštvo objavilo i pre potvrđivanja optužnice, navodi se da Hašim Tači, Kadri Veselji i drugi osumnjičeni snose krivičnu odgovornost za skoro 100 ubistava.

Žrtve krivičnih dela iz optužnice su stotine lica čiji je identitet poznat i među kojima su kosovski Albanci, Srbi, Romi i lica drugih nacionalnosti, kao i politički protivnici.

Tužilaštvo je Veseljija i Tačija optužilo i za opstrukciju suda čime su opravdali neuobičajenu praksu o obaveštavanju o podnošenju optužnice za ratne zločine prije njenog potvrđivanja.

Prethodno je potvrđena optužnica Saljihu Mustafi za mučenje najmanje šest i ubijanje jedne osobe u zatvoru OVK u Zlašu. Mustafa se izjasnio da nije kriv po sve četiri tačke optužnice.

Juče je uhapšen i još jedan bivši predsjedavajući kosovske skupštine, Jakup Krasnići, optužnica je potvrđena i protiv njega, ali za sada nije poznato za šta se tereti.

Isto tako, informaciju o potvrđivanju optužnice protiv njega potvrdio je juče i šef parlamentarne grupe Samoopredeljenje, Redžep Seljimi, ali detalji ni ove optužnice nisu poznati. On je jutros svojevoljno otputovao u Hag.

Na optužnice Tužilaštva u pritvoru u Hagu čekaju i Hisni Gucati i Nasim Haradinaj, predsjednik i potpredsednik Udruženja ratnih veterana OVK. On se, međutim, ne tereti za ratne zločine, već za krivična djela protiv pravde, a u vezi sa curenjem povjerljivih informacija iz Tužilaštva.

Izvor/Foto:koha, N1